English Version


Mi nombre es José Luis y he diseñado esta página web titulada

MADRID, LA CAPITAL DE ESPAÑA

con el único propósito de permitirles conocer un poco mejor
la ciudad de Madrid y su extensión cultural.

Me siento feliz con su visita y deseo que disfruten de la misma.
Si es la primera vez, permítanme darles mi más sincera ¡Bienvenida!.

Si por el contrario, ya han estado anteriormente,
permítanme también decirles ¡Bienvenidos de nuevo!.

Deseo indicar que algunos de los ensayos incluidos en esta web
han sido escritos por un gran amigo mío, llamado Juan Ramón.
Desde aquí, quiero expresarle mi más sincero agradecimiento
por el gran trabajo realizado y por la ayuda prestada.

También deseo expresar mi más sincero agradecimiento a
nuestra amiga "Mayrit", por su desinteresada ayuda y colaboración.
Sin la misma, ¡la Historia de Madrid no hubiese estado completa!.

Además, agradezco a

Theodore S. Hudson
Luisa Fernanda López
Estrella Wilkinson
Susana Rivera

la desinteresada ayuda y colaboración prestada,
traduciendo al inglés algunas de las páginas incluidas en esta web.

Finalmente, es justo por mi parte, el terminar reconociendo
la enorme ayuda que actualmente me está prestando

Frederick W. Franck

con las traducciones al inglés, pero especialmente,
¡por permitirme trabar una gran amistad con él!.

¿Desean decir algo?
¿Sugerencias? ¿Preguntas?
¿Comentarios o Críticas?

Si es así, envíenlos al buzón de correo
ó
inclúyanlos en el Libro de Visitas.

¡Gracias por escribir!.


Ir al Libro de Visitas Guestbook by GuestWorld Ver Libro de Visitas


Esta página ha sido visitada ... veces

Copyright © 2002 por JLL & JRP.
Todos los derechos reservados.